タイヨウのうた(午夜的陽光)-日劇「太陽之歌」電影版

圖片來源：タイヨウのうた
既然寫了日劇版，不得不寫一下關於電影版，想等到4月看電影版的朋友，就請離開吧。這裡是絕對會談到劇情的。

以我個人的習慣，看電影就是看電影，以最簡單的方式。但，日劇與日本電影這幾年，在日劇與電影互相搭襯的情況下，所謂「單純看電影」這種事，卻變得愈來愈不可能。或許，會有更多商機，但如果每一部賣得不錯的影片，都這麼做的話，就像每天說一次我愛你，每一個小時說一次我愛你，說久了，也廉價了。

日劇給我的印象是，晦澀、沉悶還有格外地老套。像是女主角死在舞台上，望著聚光燈那一幕，看到那一段，不由得全身寒毛直豎。該說它叫「悲壯淒美」嗎？......

看過電影版之後，才終於明白為何TBS想將這部電影改編成日劇！因為，它夠簡單。雨音薰只是雨音薰、 藤代孝治只是 藤代孝治，既沒有過多的牽扯，也沒有幽暗的世界。只是兩個16歲、17歲左右的少男與少女相遇，然後很簡單的感情，既沒有因為生病而過度情感宣洩，也沒有過多的悲傷在面前赤裸裸地展現。就連雨音薰所唱的歌曲，在日劇與電影中，都有著完全不同的展現。

或許，有些人期待戲就是要生死離別的感動才驚天動地。不過，若是期待著像是「在世界的中心呼喊愛」那樣的情節，恐怕會失望得很。電影中的雨音薰，只用很簡單的和弦，簡單的歌聲，稱不上唯美的歌聲，唱出最簡單的歌曲，最簡單的快樂。歌曲裡的她，似乎只寫著比較快樂，或是感覺上也可以是不痛不癢的小小困擾似的感覺，而不是哭天搶地的悲鳴。她唱，她彈，只是因為她喜歡。

藤代孝治只是一個普通的高中男孩，喜歡沖浪，卻技術不怎麼高明的一般高中男孩。因為一個可愛的女孩子的歌聲，一個看起來很可笑的表白，他喜歡這個女孩子。這倒是令我想到「藍色大門」裡，張士豪對孟克柔的表白，就是笨到令人想笑。笑完才想到，只有那個年紀，才會說那樣的話啊。

後來，連結局都大不同。日劇裡的雨音薰，為了所謂的夢想，寧可冒死。電影裡的雨音薰，因為愛，所以想活久一點。個人倒是認為，電影中的雨音薰更能表現出，對於自己生病事實能夠接受，並用更寬容的態度去面對的感受。

電影裡的藤代孝治還是會繼續他的高中生活。初戀，活生生地發生過，但卻不知道將來會留下什麼的高中男孩。繼續沖浪，抱著對未來不太明確的想法，回到自己的生活中。

怎麼想，與其說它的原型是「新不了情」，倒不如說是「藍色大門」。